írói blog, olvasónapló

20251204

évbúcsúztató

Frissítve: 

  Ezek voltak idén a kedvenc olvasmányaim. Egy életrajzi, egy pszichológia, és egy regény: 


📚
Alekszej Navalnij: Hazafija volt a kedvenc könyvem és itt írtam róla bővebben

Szórakoztató, élveztes stílusban mutatta be korunk egyik legnagyobb hősét. Coach-jaink, influenszereink, szájkaratézóink vannak, de igazi hőseink már nem igazán. Sokat tanított a bátorságról, lelkiismeretről, szabadságról, és értékekről. Vajon hogyan alakult volna a világ, ha Navalnij tovább élhetett volna?


📚 Jón Kalman Stefánsson volt a kedvenc íróm idén, mert lírai prózája, amivel a nagy igazságokat és fájdalmakat finoman szavakba önti, nemcsak hogy mélyen megérinti az ember lelkét, de képes akár megmosolyogtatni is az abszurd és őszinte asszociációival.Ő az, akinél elfogynak a szavaim, ugyanúgy, ahogyan sosem értettem ahhoz sem, hogy zenét jellemezzek vagy értékeljek. Ha semmiről írna, akkor is élvezném olvasni, és akkor is ízlelgetném a sorait, és jókat mosolyognék elalvás előtt a finom igazságokon, amiket ő a világba képes egyszerre szürreális és lírai szépséggel átadni. Különösen a Sárga tengeralattjáró adott nagyon sokat.
   A vallási gondolatokan hangosan nevettem, a Beatles-t meg többet hallgattam idén a könyv miatt, és (a Yellow Submarine-nal érdekes élményem is volt, mert idegent is spontán éneklésre késztettem)


📚 Csonta András pszichológia-filozófia könyve szintén az értékrendszeremhez vitt közelebb, és olyan volt ez az emlékeztető, mint egy hazatérés önmagamhoz. Ráadásul megtalálhattam egyetlen helyen a lényeget az eddigi önfejlesztő olvasásaimból. Kijózanító, reális világlátását fiatalos stílusban tálalja, bajtársiassága - ami végig sugárzik a könyvből - bátorító. Szinte az egész könyvet idézhetném. Itt írtam róla bővebben.




Kedvenc filmem a Sinners volt, és hát ennyiből áll a… lista, annyira nem találok már jó filmeket. (se jó sorozatokat, és nem is erőltetem a legfelkapottabbakat sem egy-két rész után, túl drága az időm hozzá. Utoljára 1883-at élveztem. Ez a címe, nem az év, amikor néztem, :)) de.. azért lehetne, tudom is én.) Hiába kiáltják ki a legnagyobb múúvikat, osztogatják dobpergéssel a díjakat, röpködnek a 3d-szemcsik és vízpermetek, netflix-bérletek, mert számomra híg f... legfeljebb némi látványosságot nyújtanak vagy aktuális témákba illeszkednek, történetileg semmit sem adnak. Na de itt van idénről ez a minden értelemben zseniális Sinners! És visszaadta a történetalkotásba és kreativitásba vetett hitemet. Nem mond ki semmit, csupán mesterien eljátszik az elemeivel végig ránk - fogyasztó vámpírokra - lövöldözve a társadalmi és kulturális mondanivalók gazdagságát. Én az ilyesmiért odavagyok.


 

És akkor a témáim némelyike idénről - nem feltétlenül ebben a sorrendben -, amik körül tánclépéseket próbálgattam; ugorj ahhoz, amelyik téged is érdekelt idén: ...internet, AI, egészség, pénz, kreativitás, személyiségfejlődés...? Ugye?

    Internetezőként idén is sokat töprengtem azon, hogy telefonfüggő vagyok, és ezen aligha segít az a tény, hogy de hát mindenki az, nem ez most a „normális”?  Egyre reálisabban érzékelem, hogy ez milyen rosszul hat arra, hogy kreatív tevékenységekbe táncoltassam át az agyam. Mintha csak ehhez bizonyos képességeket kezdenék elveszíteni, és maradna helyettük a rengeteg felesleges információval való telítődés, a kimerültség, és a facebook-használat és okos véleményvezérek elolvasásai után annak a borzalma, hogy a világ egy rettenetes, szörnyű hely. Igen, az, de nem az életem, hey! Ezen a ponton már nem is kérdés, hogy mennyire és miben segíti vagy rombolja a mentális egészséget, vagy hogy hányszor az önmagamhoz való mélyebb kapcsolódást kukázom. Azt is megfigyeltem idén, hogy az algoritmusok nemcsak hogy nem ismernek és lenéznek, alig van közük hozzám,  de össze is esküdtek, hogy kicsinálnak, és egyre durvábban indítják hadjárataikat, bármilyen békésen érkezem. 

Szintén fontos témám volt idén az egészségmegőrzés és egészséges életmód, mert magánéleti és munkahelyi témaként is beült a vezető ülésre. Nem az a pár fehér hajszál na… de azért sokkal okosabb is lehetnék, hogyan kell működtetni az embert s az emberit. Naná, hogy ehhez rengeteget használtam az AI-t... és akkor AI.

  Harari Nexus című könyvében igencsak szerettem azt a történészi megközelítést, amivel az új információs forradalomhoz nyúl, ahogyan megmutatja nekünk, hogy a történelem során az információ felhasználása hogyan torzult, miért, és hogyan szolgált ki hatalmakat, egyházat, különböző korokat. (Ja, a boszorkányüldözés nagysága rendesen szíven ütött) Aztán rá jellemző módon felhívja a figyelmet az AI felhasználásának veszélyeire, de számomra ennél is többet nyújtottak Tristan Harris meglátásai. (talán ezért is nem kaptam én a szívemhez, amikor azt láttuk, hogy az AI által fordított könyvet adott ki egy kiadó. Nem is értem, miért nem értjük végre, hogy mi történik, milyen útra léptünk?) 

A kreativitás és az AI kapcsán már januárban kisiránkoztam magam David Lynch halálakor itt. Ezen túl már csak abban volt szolgálatos ez a téma számomra, hogy ráfogjam az írói válságot... az AI már most jobban ír . :))

 
Írásban is foglalkoztattak ezek a témák, van idénről legalább fél tucat novellaötletem kidolgozás alatt, van, ami már félig megírt. Vannak, amiket túl weirdnek érzek még, közülük az ökoszisztémát fenntartó és álmokkal táplálkozó tavirózsa az egyik, mert még mindig kísért. Lehet, hogy mégis vissza akarna térni belém a „játszanék”-fajta kreativitás? És ha így lenne,  akkor ez gyógyulási jel? Ahogyan az is jele lehet ennek, hogy telítődtem az önsegítő és pszichológiakönyvek megszállott olvasásával? Tavaly még csak azt éreztem, hogy a legtöbb témában újat már nem kapok, idén már azt is éreztem, hogy most csak simán és tökegyszerűen élni akarok, könnyedén hordozva a lelkem, és hogy öt év után végre visszakaptam önmagam, és az örömre való képességet is.

   És végül a pénz… yes. Mert vajon mit kezdünk a válságainkkal jövő évben? Jó, tudom, a morális válság, politikai és polarizálódási válság, de még inkább a butulási válság a legnagyobb baj, de azért a gazdasági se piskótából van. Megoldja majd nekünk ezt is az AI? Vagy addig is, amíg a világ élhetőbb hely lesz és kedvesebb hozzánk, mi mit tehetünk magunkért ott ahol épp vagyunk? Idei utolsó olvasmányomként tudom ajánlani Morgan Housel A pénz pszichológiája című könyvet. Nagyon sok hasznosítható, átértékelős, elgondolkodtató dolgot felhoz a pénzhez való viszonyulásunkról (viselkedés), a vagyon vs. gazdagság, a függetlenség, a kockázatok és biztonsági ráhagyás a racionális logika vs. ésszerűség, az idő faktora, stb. Engem emlékeztetett arra is, hogy mennyi mindenről nem tehetünk, miközben mennyi mindenről igen, és mennyire fontos, hogy tudjuk-e a kettő közötti különbséget... és persze, hogy melyikkel töltünk több időt. 
    A világ pénzügyi helyzetéről nem tehetünk, talán arról sem, hogy épp csak a túlélés szintjén sikerül mindig megmaradnunk, az irányítás nem a mi kezünkben van, hiszen a történelem kiszámíthatatlan a váratlan eseményeivel, de a megtakarítás és a kitartás még mindig a mi kezünkben van, ahogyan a pénzzel való kapcsolatunkban az egoval való leszámolás is.

   Számomra az egyik legelgondolkodtatóbb téma a könyvben a szerencse kérdése volt. Felvázolta, hogy még a legsikeresebb befektetők karrierjénél is nem feltétlenül a helyes döntések alakították a sorsukat, hanem a szerencse - no, nem a szerencsejáték-fajta, hanem az, amit „szárnyeseménynek” nevezhetünk.

  Azon gondolkodom tehát most így év végén, hogy mi mai emberek milyen könnyen képletekben, törvényszerűségekben gondolkodunk. Szeretjük azt hinni, hogy amikor sikerül valami, akkor csupán azért van, mert ügyesek vagyunk, vagy mert sokat dolgoztunk. A privilegizáltságot mindig kihagyjuk a képleteinkből és a posztolásainkból. 
    És amikor a befektetett munka nem térül meg? ja, ugye hogy a külső körülmények?

   Hisszük, hogy ha szeretnek, szeretnivalóak vagyunk, ha meg nem, hát nem. Ha népszerűek vagyunk, valamit jól csinálunk. Hisszük, hogy ha mi rendesek vagyunk, velünk is korrektek lesznek; ha befektetünk, megtérül; ha megtaláljuk az igazit, működni fog a kapcsolat, ha nem működik, nyilván nem az igazink; ha eleget fohászkodunk, a mennybe jutunk, a hitetlen pedig elnyeri méltó büntetését, a gonosz meg is rohad, főleg, ha velünk volt az. Ha dolgozunk, lesz pénzünk. És csak kell lennie annak a politikusnak, papinak, aki majd jól megváltoztatja nekünk az országot. Ha lebetegedünk, biztos a mi hibánk, ha meg nem, akkor helyesen számoltuk a húszezer lépést és a napi kalóriát. Ha meg valakit baleset, támadás ért... "minek ment oda"? 

Ha támadás éri ezt a fajta gondolkodásunkat, összeomlik a világképünk és belebetegedik a lelkünk. Annyira nincs semmi a szerencsére, a véletlenekre vagy balsorsra bízva, hogy akár az előző életünkig is képesek vagyunk visszamenni magyarázatot keresve, biztos, ott valamit rosszul csináltunk. Pedig lehet, hogy a sima alázat minden kérdésünkre elégséges válasz lenne. Az életben csak úgy megtörténnek dolgok.

  Régen amikor még ott voltak a szeszélyes istenek, bizony beleszóltak.  Az ember ki volt szolgáltatva a kedvüknek, igyekezett is áldozattal lefizetni őket. A mai embernek nincs kegyelem, önmaga kezdete és vége. Csoda, hogy öntelt? És közben szorong? Csoda  az is, ha irányításmániás lesz? Vagy ha igazolást keres integetve az „útszélen” a nézeteit lebegtetve? Borzalmas elviselni a kiszámíthatatlanságot és a bizonytalanságot. Hogyan is fogadhatnánk el, hogy az izmosító edzőterembe járást és a személyiségfejlődést, meg egy rakás mindent annak a rajtunk kívülálló dolognak köszönhetünk már eleve, hogy mondjuk nem Nyikisztánba születtünk, ahol most épp a parton a szemetet válogatnánk?

  Idén nagyon sok minden elkerült... csak ami kapásból eszembe jut, rengetegszer elüthetett volna biciklin zsonglőrködve bárki, az erdőben aláhulló fadarab eshetett volna rám is, és nem mellém, és millió balszerencse még, amik lehetőségéről nem is tudok, meg sok-sok szerencse és valószínűségi csoda, amiket nem is tudatosítottam.

Itt vagyunk, számunkra érthetetlen végzetkjátékként, és lehetőséget kaptunk mindarra, ami tőlünk függ és és amit megtehetünk.

   Ha idáig jutottál az olvasásban, köszönöm, hogy velem tartottál. Megtisztelő ebben a nagy zajban, és remélem, megérte, találtál magadnak hasznosítható dolgot. Kívánok magunknak sok jó szerencsét, és hogy a következő évünk történetében a főszerepet a béke kapja, meg hogy bármilyen nótát is tekerjen fel körülöttünk a világ zaja, merjünk továbbra is szeretni is, alkotni is, teljes szívből.

 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

20251204

évbúcsúztató

Frissítve: 

  Ezek voltak idén a kedvenc olvasmányaim. Egy életrajzi, egy pszichológia, és egy regény: 


📚
Alekszej Navalnij: Hazafija volt a kedvenc könyvem és itt írtam róla bővebben

Szórakoztató, élveztes stílusban mutatta be korunk egyik legnagyobb hősét. Coach-jaink, influenszereink, szájkaratézóink vannak, de igazi hőseink már nem igazán. Sokat tanított a bátorságról, lelkiismeretről, szabadságról, és értékekről. Vajon hogyan alakult volna a világ, ha Navalnij tovább élhetett volna?


📚 Jón Kalman Stefánsson volt a kedvenc íróm idén, mert lírai prózája, amivel a nagy igazságokat és fájdalmakat finoman szavakba önti, nemcsak hogy mélyen megérinti az ember lelkét, de képes akár megmosolyogtatni is az abszurd és őszinte asszociációival.Ő az, akinél elfogynak a szavaim, ugyanúgy, ahogyan sosem értettem ahhoz sem, hogy zenét jellemezzek vagy értékeljek. Ha semmiről írna, akkor is élvezném olvasni, és akkor is ízlelgetném a sorait, és jókat mosolyognék elalvás előtt a finom igazságokon, amiket ő a világba képes egyszerre szürreális és lírai szépséggel átadni. Különösen a Sárga tengeralattjáró adott nagyon sokat.
   A vallási gondolatokan hangosan nevettem, a Beatles-t meg többet hallgattam idén a könyv miatt, és (a Yellow Submarine-nal érdekes élményem is volt, mert idegent is spontán éneklésre késztettem)


📚 Csonta András pszichológia-filozófia könyve szintén az értékrendszeremhez vitt közelebb, és olyan volt ez az emlékeztető, mint egy hazatérés önmagamhoz. Ráadásul megtalálhattam egyetlen helyen a lényeget az eddigi önfejlesztő olvasásaimból. Kijózanító, reális világlátását fiatalos stílusban tálalja, bajtársiassága - ami végig sugárzik a könyvből - bátorító. Szinte az egész könyvet idézhetném. Itt írtam róla bővebben.




Kedvenc filmem a Sinners volt, és hát ennyiből áll a… lista, annyira nem találok már jó filmeket. (se jó sorozatokat, és nem is erőltetem a legfelkapottabbakat sem egy-két rész után, túl drága az időm hozzá. Utoljára 1883-at élveztem. Ez a címe, nem az év, amikor néztem, :)) de.. azért lehetne, tudom is én.) Hiába kiáltják ki a legnagyobb múúvikat, osztogatják dobpergéssel a díjakat, röpködnek a 3d-szemcsik és vízpermetek, netflix-bérletek, mert számomra híg f... legfeljebb némi látványosságot nyújtanak vagy aktuális témákba illeszkednek, történetileg semmit sem adnak. Na de itt van idénről ez a minden értelemben zseniális Sinners! És visszaadta a történetalkotásba és kreativitásba vetett hitemet. Nem mond ki semmit, csupán mesterien eljátszik az elemeivel végig ránk - fogyasztó vámpírokra - lövöldözve a társadalmi és kulturális mondanivalók gazdagságát. Én az ilyesmiért odavagyok.


 

És akkor a témáim némelyike idénről - nem feltétlenül ebben a sorrendben -, amik körül tánclépéseket próbálgattam; ugorj ahhoz, amelyik téged is érdekelt idén: ...internet, AI, egészség, pénz, kreativitás, személyiségfejlődés...? Ugye?

    Internetezőként idén is sokat töprengtem azon, hogy telefonfüggő vagyok, és ezen aligha segít az a tény, hogy de hát mindenki az, nem ez most a „normális”?  Egyre reálisabban érzékelem, hogy ez milyen rosszul hat arra, hogy kreatív tevékenységekbe táncoltassam át az agyam. Mintha csak ehhez bizonyos képességeket kezdenék elveszíteni, és maradna helyettük a rengeteg felesleges információval való telítődés, a kimerültség, és a facebook-használat és okos véleményvezérek elolvasásai után annak a borzalma, hogy a világ egy rettenetes, szörnyű hely. Igen, az, de nem az életem, hey! Ezen a ponton már nem is kérdés, hogy mennyire és miben segíti vagy rombolja a mentális egészséget, vagy hogy hányszor az önmagamhoz való mélyebb kapcsolódást kukázom. Azt is megfigyeltem idén, hogy az algoritmusok nemcsak hogy nem ismernek és lenéznek, alig van közük hozzám,  de össze is esküdtek, hogy kicsinálnak, és egyre durvábban indítják hadjárataikat, bármilyen békésen érkezem. 

Szintén fontos témám volt idén az egészségmegőrzés és egészséges életmód, mert magánéleti és munkahelyi témaként is beült a vezető ülésre. Nem az a pár fehér hajszál na… de azért sokkal okosabb is lehetnék, hogyan kell működtetni az embert s az emberit. Naná, hogy ehhez rengeteget használtam az AI-t... és akkor AI.

  Harari Nexus című könyvében igencsak szerettem azt a történészi megközelítést, amivel az új információs forradalomhoz nyúl, ahogyan megmutatja nekünk, hogy a történelem során az információ felhasználása hogyan torzult, miért, és hogyan szolgált ki hatalmakat, egyházat, különböző korokat. (Ja, a boszorkányüldözés nagysága rendesen szíven ütött) Aztán rá jellemző módon felhívja a figyelmet az AI felhasználásának veszélyeire, de számomra ennél is többet nyújtottak Tristan Harris meglátásai. (talán ezért is nem kaptam én a szívemhez, amikor azt láttuk, hogy az AI által fordított könyvet adott ki egy kiadó. Nem is értem, miért nem értjük végre, hogy mi történik, milyen útra léptünk?) 

A kreativitás és az AI kapcsán már januárban kisiránkoztam magam David Lynch halálakor itt. Ezen túl már csak abban volt szolgálatos ez a téma számomra, hogy ráfogjam az írói válságot... az AI már most jobban ír . :))

 
Írásban is foglalkoztattak ezek a témák, van idénről legalább fél tucat novellaötletem kidolgozás alatt, van, ami már félig megírt. Vannak, amiket túl weirdnek érzek még, közülük az ökoszisztémát fenntartó és álmokkal táplálkozó tavirózsa az egyik, mert még mindig kísért. Lehet, hogy mégis vissza akarna térni belém a „játszanék”-fajta kreativitás? És ha így lenne,  akkor ez gyógyulási jel? Ahogyan az is jele lehet ennek, hogy telítődtem az önsegítő és pszichológiakönyvek megszállott olvasásával? Tavaly még csak azt éreztem, hogy a legtöbb témában újat már nem kapok, idén már azt is éreztem, hogy most csak simán és tökegyszerűen élni akarok, könnyedén hordozva a lelkem, és hogy öt év után végre visszakaptam önmagam, és az örömre való képességet is.

   És végül a pénz… yes. Mert vajon mit kezdünk a válságainkkal jövő évben? Jó, tudom, a morális válság, politikai és polarizálódási válság, de még inkább a butulási válság a legnagyobb baj, de azért a gazdasági se piskótából van. Megoldja majd nekünk ezt is az AI? Vagy addig is, amíg a világ élhetőbb hely lesz és kedvesebb hozzánk, mi mit tehetünk magunkért ott ahol épp vagyunk? Idei utolsó olvasmányomként tudom ajánlani Morgan Housel A pénz pszichológiája című könyvet. Nagyon sok hasznosítható, átértékelős, elgondolkodtató dolgot felhoz a pénzhez való viszonyulásunkról (viselkedés), a vagyon vs. gazdagság, a függetlenség, a kockázatok és biztonsági ráhagyás a racionális logika vs. ésszerűség, az idő faktora, stb. Engem emlékeztetett arra is, hogy mennyi mindenről nem tehetünk, miközben mennyi mindenről igen, és mennyire fontos, hogy tudjuk-e a kettő közötti különbséget... és persze, hogy melyikkel töltünk több időt. 
    A világ pénzügyi helyzetéről nem tehetünk, talán arról sem, hogy épp csak a túlélés szintjén sikerül mindig megmaradnunk, az irányítás nem a mi kezünkben van, hiszen a történelem kiszámíthatatlan a váratlan eseményeivel, de a megtakarítás és a kitartás még mindig a mi kezünkben van, ahogyan a pénzzel való kapcsolatunkban az egoval való leszámolás is.

   Számomra az egyik legelgondolkodtatóbb téma a könyvben a szerencse kérdése volt. Felvázolta, hogy még a legsikeresebb befektetők karrierjénél is nem feltétlenül a helyes döntések alakították a sorsukat, hanem a szerencse - no, nem a szerencsejáték-fajta, hanem az, amit „szárnyeseménynek” nevezhetünk.

  Azon gondolkodom tehát most így év végén, hogy mi mai emberek milyen könnyen képletekben, törvényszerűségekben gondolkodunk. Szeretjük azt hinni, hogy amikor sikerül valami, akkor csupán azért van, mert ügyesek vagyunk, vagy mert sokat dolgoztunk. A privilegizáltságot mindig kihagyjuk a képleteinkből és a posztolásainkból. 
    És amikor a befektetett munka nem térül meg? ja, ugye hogy a külső körülmények?

   Hisszük, hogy ha szeretnek, szeretnivalóak vagyunk, ha meg nem, hát nem. Ha népszerűek vagyunk, valamit jól csinálunk. Hisszük, hogy ha mi rendesek vagyunk, velünk is korrektek lesznek; ha befektetünk, megtérül; ha megtaláljuk az igazit, működni fog a kapcsolat, ha nem működik, nyilván nem az igazink; ha eleget fohászkodunk, a mennybe jutunk, a hitetlen pedig elnyeri méltó büntetését, a gonosz meg is rohad, főleg, ha velünk volt az. Ha dolgozunk, lesz pénzünk. És csak kell lennie annak a politikusnak, papinak, aki majd jól megváltoztatja nekünk az országot. Ha lebetegedünk, biztos a mi hibánk, ha meg nem, akkor helyesen számoltuk a húszezer lépést és a napi kalóriát. Ha meg valakit baleset, támadás ért... "minek ment oda"? 

Ha támadás éri ezt a fajta gondolkodásunkat, összeomlik a világképünk és belebetegedik a lelkünk. Annyira nincs semmi a szerencsére, a véletlenekre vagy balsorsra bízva, hogy akár az előző életünkig is képesek vagyunk visszamenni magyarázatot keresve, biztos, ott valamit rosszul csináltunk. Pedig lehet, hogy a sima alázat minden kérdésünkre elégséges válasz lenne. Az életben csak úgy megtörténnek dolgok.

  Régen amikor még ott voltak a szeszélyes istenek, bizony beleszóltak.  Az ember ki volt szolgáltatva a kedvüknek, igyekezett is áldozattal lefizetni őket. A mai embernek nincs kegyelem, önmaga kezdete és vége. Csoda, hogy öntelt? És közben szorong? Csoda  az is, ha irányításmániás lesz? Vagy ha igazolást keres integetve az „útszélen” a nézeteit lebegtetve? Borzalmas elviselni a kiszámíthatatlanságot és a bizonytalanságot. Hogyan is fogadhatnánk el, hogy az izmosító edzőterembe járást és a személyiségfejlődést, meg egy rakás mindent annak a rajtunk kívülálló dolognak köszönhetünk már eleve, hogy mondjuk nem Nyikisztánba születtünk, ahol most épp a parton a szemetet válogatnánk?

  Idén nagyon sok minden elkerült... csak ami kapásból eszembe jut, rengetegszer elüthetett volna biciklin zsonglőrködve bárki, az erdőben aláhulló fadarab eshetett volna rám is, és nem mellém, és millió balszerencse még, amik lehetőségéről nem is tudok, meg sok-sok szerencse és valószínűségi csoda, amiket nem is tudatosítottam.

Itt vagyunk, számunkra érthetetlen végzetkjátékként, és lehetőséget kaptunk mindarra, ami tőlünk függ és és amit megtehetünk.

   Ha idáig jutottál az olvasásban, köszönöm, hogy velem tartottál. Megtisztelő ebben a nagy zajban, és remélem, megérte, találtál magadnak hasznosítható dolgot. Kívánok magunknak sok jó szerencsét, és hogy a következő évünk történetében a főszerepet a béke kapja, meg hogy bármilyen nótát is tekerjen fel körülöttünk a világ zaja, merjünk továbbra is szeretni is, alkotni is, teljes szívből.

 

0 megjegyzés:

Megjegyzés küldése